Германия, конец 1930-х. Мир ещё не знает, что очень скоро превратится в ад, но уже чувствует, как воздух тяжелеет от страха и ненависти. В это время девятилетняя девочка по имени Лизель приезжает в пригород Мюнхена к новым родителям. Её собственная мама больше не может о ней заботиться, и теперь у Лизель новая семья — Ганс и Роза Хуберман.
Поначалу всё кажется чужим и холодным. Роза ругается громко и часто, Ганс молчит и курит самокрутки одну за другой. Но именно Ганс ночью садится рядом с девочкой, когда та просыпается от кошмаров, и учит её буквам. Сначала медленно, по одному слову за раз. Лизель не умеет читать, и это её очень стыдит. Зато теперь у неё появляется тайная цель — научиться.
Чем лучше она разбирает буквы, тем сильнее тянется к книгам. Они становятся для неё не просто бумажными страницами, а настоящим спасением. Вокруг закрываются синагоги, по улицам маршируют люди в коричневой форме, в магазинах всё меньше еды, а в домах — всё больше тревоги. И посреди этого мрака Лизель находит единственное, что её греет, — украденные книги.
Первую она просто подбирает на снегу после костра, на котором жгут запрещённые издания. Потом крадёт ещё и ещё. Иногда прямо из костра, иногда из кабинета бургомистра, где работает жена мэра. Каждая новая книга — как глоток воздуха. Девочка читает их украдкой в подвале, под одеялом, в перерывах между бомбёжками. Читает вслух младшему брату по несчастью — мальчику Максу, который прячется в том же подвале. Читает соседским детям в бомбоубежище, когда всем страшно. Слова становятся её оружием против ужаса, который подбирается всё ближе.
Ганс тихонько играет на аккордеоне старые мелодии, Роза ворчит, но каждый день печёт хлеб даже тогда, когда муки почти не осталось. Они не говорят громких слов о добре и зле, просто живут так, как считают правильным. А Лизель продолжает воровать книги и складывать из них свою собственную жизнь — страницу за страницей, слово за словом.
Время идёт. Война уже стучится в каждый дом. Но пока девочка держит в руках книгу, она ещё может дышать свободно. Пока есть хоть одна страница, которую можно перевернуть, надежда не умирает окончательно.
Так рождается история, которую потом назовут «Воровка книг». История о том, как слова могут спасти человека даже тогда, когда вокруг рушится весь мир.
Читать далее...
Всего отзывов
0